1
00:00:03,540 --> 00:00:08,810
Caminé hacia atrás y miré

2
00:00:03,540 --> 00:00:08,810
ushiromuki de aru ittemitara

3
00:00:03,540 --> 00:00:08,810
cuando camino mirando hacia atrás

4
00:00:09,190 --> 00:00:14,070
Puede que se esté expandiendo inesperadamente.

5
00:00:09,190 --> 00:00:14,070
igai a hirogatteru kamo yo

6
00:00:09,190 --> 00:00:14,070
El mundo parece ser más ancho de lo que pensaba.

7
00:00:14,830 --> 00:00:20,120
Eres sólo parte de la multitud

8
00:00:14,830 --> 00:00:20,120
oozei no ichibu de shikanai kimi

9
00:00:14,830 --> 00:00:20,120
no eres más que una parte de toda la multitud

10
00:00:20,440 --> 00:00:25,590
Aunque no lo odio

11
00:00:20,440 --> 00:00:25,590
watashi wa kirai ja nai kedo ne

12
00:00:20,440 --> 00:00:25,590
aunque no odio tu forma de ser

13
00:00:28,250 --> 00:00:34,570
Tengo la sensación de que está empezando a moverse.

14
00:00:28,250 --> 00:00:34,570
ugokihajimeru yokan ga suru

15
00:00:28,250 --> 00:00:34,570
Tengo la sensación de que debería empezar a moverme.

16
00:00:34,570 --> 00:00:40,200
salir de ahí

17
00:00:34,570 --> 00:00:40,200
soko kara fumidasu domesticar ni

18
00:00:34,570 --> 00:00:40,200
y ahí es cuando doy un paso

19
00:00:40,200 --> 00:00:46,290
No hay necesidad de detener nada

20
00:00:40,200 --> 00:00:46,290
nanika yamaru hitsuyou nado wa nai sa

21
00:00:40,200 --> 00:00:46,290
no hay ninguna razón para parar

22
00:00:46,290 --> 00:00:50,390
Vamos, toma mi mano

23
00:00:46,290 --> 00:00:50,390
Ikou yo, te wa nigiite

24
00:00:46,290 --> 00:00:50,390
toma mi mano y vámonos

25
00:00:50,800 --> 00:00:56,400
El viento creciente rompió mi sombrero

26
00:00:50,800 --> 00:00:56,400
ageru kaze de boushi ga kowasare

27
00:00:50,800 --> 00:00:56,400
que nuestros sombreros no se rompan

28
00:00:57,460 --> 00:01:03,870
para que no haya

29
00:00:57,460 --> 00:01:03,870
nai tu ni

30
00:00:57,460 --> 00:01:03,870
por el viento que sopla cada vez más fuerte

31
00:01:26,430 --> 00:01:30,440
Altas aspiraciones

32
00:01:30,440 --> 00:01:36,060
Shimuro Aikido Doujou

33
00:01:40,950 --> 00:01:44,150
Tu respiración está fuera de ritmo, Shin'ichirou.

34
00:01:44,150 --> 00:01:46,160
Concéntrate en tu entrenamiento.

35
00:01:46,620 --> 00:01:47,820
Uf...

36
00:01:48,710 --> 00:01:53,200
He estado trabajando duro para poder
acercarse al nivel de Aoi-senpai.

37
00:01:53,900 --> 00:01:58,130
Senpai es alguien que tiene talento.
suficiente para incluso heredar el dojou.

38
00:01:58,130 --> 00:02:00,090
Ella es una meta más allá de mi alcance.

39
00:02:01,910 --> 00:02:03,370
Terminemos esto aquí por hoy.

40
00:02:03,370 --> 00:02:04,540
¡¿Eh?!

41
00:02:04,540 --> 00:02:07,390
Será un problema para mí si te lastimas.

42
00:02:07,890 --> 00:02:09,480
Lo lamento.

43
00:02:09,820 --> 00:02:12,900
¿Mi esfuerzo fue en vano?

44
00:02:13,720 --> 00:02:15,080
Shin'ichirou.

45
00:02:15,080 --> 00:02:15,880
¿Eh?

46
00:02:16,400 --> 00:02:19,350
¿Estaría bien consultarte sobre algo?

47
00:02:19,760 --> 00:02:23,890
No creo que alguien como yo lo haría
Pero te será de alguna ayuda...

48
00:02:23,890 --> 00:02:26,660
Tiene que ser contigo, que eres amigo mío de la infancia.

49
00:02:28,340 --> 00:02:30,000
No puede ser nadie más.

50
00:02:35,290 --> 00:02:38,510
Aoi-senpai, ¿qué es lo que
¿quieres consultarme por?

51
00:02:42,000 --> 00:02:46,200
Soy malo tratando con hombres.

52
00:02:46,200 --> 00:02:48,420
Sabes sobre eso, ¿verdad?

53
00:02:48,950 --> 00:02:54,130
Y tampoco puedes entrenar con ningún hombre.
Además de mí, tu amiga de la infancia.

54
00:02:56,220 --> 00:02:57,140
Eso es-!

55
00:02:57,430 --> 00:02:58,690
¡Ah, lo siento!

56
00:02:58,690 --> 00:03:00,760
¡Ten más cuidado!

57
00:03:00,760 --> 00:03:01,900
Está bien...

58
00:03:03,790 --> 00:03:07,170
¿No es el número de alumnos que tengo que entrenar?

59
00:03:07,860 --> 00:03:10,180
en lugar de mi padre aumentó últimamente?

60
00:03:10,180 --> 00:03:13,990
No podré defender nuestra
reputación si sigo así, ¿verdad?

61
00:03:15,480 --> 00:03:19,420
Y por eso este masaje es para conseguirte
acostumbrado a estar con hombres,

62
00:03:20,110 --> 00:03:22,430
Se supone que se trata de un "entrenamiento de resistencia".

63
00:03:22,430 --> 00:03:24,050
Puedes decir eso...

64
00:03:25,150 --> 00:03:28,440
Entonces, esto significa que ella no me ve como un hombre.

65
00:03:29,340 --> 00:03:32,100
No tiene sentido seguir asistiendo a este dojou...

66
00:03:32,100 --> 00:03:32,920
¿Eh?

67
00:03:33,240 --> 00:03:34,950
¿Dijiste algo?

68
00:03:35,160 --> 00:03:36,850
No, no lo hice.

69
00:03:36,850 --> 00:03:39,690
Shin'ichirou, te ves un poco extraño.

70
00:03:39,690 --> 00:03:41,190
Por favor, no te preocupes por mí.

71
00:03:41,490 --> 00:03:43,340
¿No te molestas en qué?

72
00:03:44,200 --> 00:03:45,190
¿Mmm?

73
00:03:44,480 --> 00:03:45,190
Ah...

74
00:03:56,200 --> 00:03:58,190
¡Eso es tan obsceno!

75
00:03:58,190 --> 00:04:01,590
¡Lo lamento! Se me resbaló la mano...

76
00:04:03,510 --> 00:04:05,810
Yo también lo siento...

77
00:04:05,810 --> 00:04:08,330
También es por descuido de mi parte.

78
00:04:08,330 --> 00:04:11,220
Pensar que estoy conmocionado
por asuntos triviales como este...

79
00:04:11,870 --> 00:04:14,600
Realmente me avergüenzo de mí mismo...

80
00:04:15,400 --> 00:04:16,890
Senpai...

81
00:04:18,180 --> 00:04:20,740
Si no puedes soportar ni siquiera algo como esto,

82
00:04:20,740 --> 00:04:25,140
no podrás superar tu miedo
de los hombres por mucho que pase el tiempo.

83
00:04:25,140 --> 00:04:26,980
Tienes razón, pero...

84
00:04:28,280 --> 00:04:30,030
Tengo una sugerencia...

85
00:04:30,450 --> 00:04:31,590
¿Qué es?

86
00:04:32,280 --> 00:04:38,120
Altas aspiraciones

87
00:04:36,360 --> 00:04:38,120
Ya terminé con los preparativos.

88
00:04:38,790 --> 00:04:40,690
¿Qué preparativos?

89
00:04:40,690 --> 00:04:43,770
¿Por qué es necesario que me vendan los ojos?

90
00:04:44,220 --> 00:04:47,430
Este entrenamiento será inútil si
sabes donde te tocaré.

91
00:04:47,430 --> 00:04:49,500
¿E-es así?

92
00:04:49,500 --> 00:04:51,870
Muy bien, comencemos.

93
00:04:51,870 --> 00:04:53,670
Está bien, te lo dejo a ti.

94
00:05:07,450 --> 00:05:10,910
¡Ey! Esa es mi...

95
00:05:13,280 --> 00:05:15,260
Por favor aguanta.

96
00:05:15,260 --> 00:05:17,910
lo entiendo...

97
00:05:21,730 --> 00:05:23,920
¡No me toques ahí!

98
00:05:23,920 --> 00:05:25,450
¡Esto es un entrenamiento!

99
00:05:40,060 --> 00:05:42,210
Oye, ¿qué estás haciendo?

100
00:05:42,210 --> 00:05:43,550
¡Por favor tengan paciencia conmigo!

101
00:05:43,550 --> 00:05:46,310
¡Deja de molestar mis puntos sensibles!

102
00:05:46,870 --> 00:05:49,110
Oye, ¿estás escuchando?

103
00:05:49,110 --> 00:05:52,870
Si puedes soportar esto, deberías
¡Podrás mantener tu postura!

104
00:05:53,630 --> 00:05:57,140
lo entiendo...

105
00:06:07,390 --> 00:06:09,580
Voy a ser un poco más duro contigo, ¿de acuerdo?

106
00:06:10,010 --> 00:06:11,320
¿Más duro?

107
00:06:11,720 --> 00:06:14,560
Senpai, por favor no te muevas.

108
00:06:16,070 --> 00:06:17,430
¿Qué eres?

109
00:06:18,980 --> 00:06:20,850
¡Siento algo caliente en mis senos!

110
00:06:23,200 --> 00:06:26,280
¡Oye, deja de hacer eso!

111
00:06:28,750 --> 00:06:33,360
Shin'ichirou, ¡basta ya!

112
00:06:35,700 --> 00:06:38,280
¡La punta me roza!

113
00:06:40,370 --> 00:06:41,710
¡Senpai!

114
00:06:43,090 --> 00:06:45,500
¡No seas tan duro conmigo!

115
00:06:46,520 --> 00:06:49,550
¡Eso es suficiente para mi entrenamiento de resistencia!

116
00:06:49,550 --> 00:06:51,080
¡Shin'ichirou!

117
00:06:51,080 --> 00:06:52,000
¡Ya voy!

118
00:06:52,000 --> 00:06:53,990
¿Próximo? ¿De qué estás hablando?

119
00:06:53,990 --> 00:06:56,390
¡Oye, para!

120
00:07:10,130 --> 00:07:12,570
¿Qué es este olor?

121
00:07:23,040 --> 00:07:25,510
¿Qué acabas de hacer...?

122
00:07:34,270 --> 00:07:35,800
¿Cuál es el significado de esto?

123
00:07:35,800 --> 00:07:38,980
Senpai, ¡esto no es lo que parece!
¡No sé qué me pasó!

124
00:07:38,980 --> 00:07:41,150
¡Mi conciencia está tranquila!

125
00:07:41,150 --> 00:07:44,260
¿De verdad tienes la conciencia tan tranquila como dices?

126
00:07:44,260 --> 00:07:46,540
Debería creer lo que estás diciendo, ¿verdad?

127
00:07:46,540 --> 00:07:47,680
¡Dime la verdad!

128
00:07:48,150 --> 00:07:49,930
¡Por favor, perdóname!

129
00:07:50,510 --> 00:07:54,470
Siempre pensé en querer ser
en una relación contigo, Aoi-senpai.

130
00:07:54,470 --> 00:07:55,700
¿Eh?

131
00:07:55,700 --> 00:07:57,700
No es más que un amor unilateral.

132
00:07:57,700 --> 00:08:00,810
Sé que alguien como yo no es adecuado para ti...

133
00:08:00,810 --> 00:08:02,990
Y que todos mis esfuerzos son en vano...

134
00:08:04,020 --> 00:08:06,670
¿Es así como has estado pensando todo este tiempo?

135
00:08:10,710 --> 00:08:13,140
Me confesó su amor...

136
00:08:13,140 --> 00:08:15,590
Es la primera vez que compro uno...

137
00:08:18,080 --> 00:08:21,910
Siempre pensé en él como
nada más que un amigo de la infancia...

138
00:08:23,910 --> 00:08:25,570
Shin'ichirou...

139
00:08:40,060 --> 00:08:42,150
Shin'ichirou...

140
00:08:42,150 --> 00:08:45,500
¿Eh? ¡¿Qué estoy haciendo?!

141
00:08:57,220 --> 00:09:00,910
Estás enojado por lo que hice ayer, ¿verdad?

142
00:09:01,470 --> 00:09:04,640
No... no estoy enojado.

143
00:09:04,640 --> 00:09:05,510
¿Eh?

144
00:09:06,340 --> 00:09:07,820
Soy consciente de ello.

145
00:09:07,820 --> 00:09:11,510
I know how much have you been
working hard, Shin'ichirou.

146
00:09:11,990 --> 00:09:16,400
So don't say depressing stuff
like all your efforts were in vain.

147
00:09:16,710 --> 00:09:18,570
Aoi-senpai...

148
00:09:18,570 --> 00:09:21,670
I am no good at dealing with men.

149
00:09:21,670 --> 00:09:24,710
But thanks to your diligence...

150
00:09:24,710 --> 00:09:25,650
¿Ves?

151
00:09:25,650 --> 00:09:26,800
¡Senpai!

152
00:09:27,300 --> 00:09:30,020
I can now touch you just like this.

153
00:09:37,360 --> 00:09:40,650
Do you still think that all
your efforts were in vain?

154
00:09:41,300 --> 00:09:42,410
No...

155
00:09:42,410 --> 00:09:43,390
¡Mmm!

156
00:09:57,940 --> 00:10:00,810
I'm all sweaty right now. ¿Estás bien con eso?

157
00:10:01,020 --> 00:10:02,350
No me importa.

158
00:10:18,470 --> 00:10:19,890
Mmm...

159
00:10:20,400 --> 00:10:22,840
Quiero que seas gentil.

160
00:10:23,350 --> 00:10:24,360
Bueno.

161
00:10:25,650 --> 00:10:28,840
Él puede ver todo...

162
00:10:33,210 --> 00:10:36,100
Puedo sentir su aliento... ¡Me hace cosquillas!

163
00:10:43,070 --> 00:10:46,760
Está lamiendo mi lugar importante...

164
00:10:48,930 --> 00:10:53,030
Si sigue tocándolo de una manera muy traviesa...

165
00:10:54,980 --> 00:10:57,510
¿No terminaré mojándome?

166
00:10:57,510 --> 00:10:58,950
¡Aoi-senpai!

167
00:11:00,150 --> 00:11:02,710
Nunca pude verlo bien ayer.

168
00:11:02,710 --> 00:11:04,880
Nunca pensé que podría llegar a ser tan grueso...

169
00:11:05,320 --> 00:11:08,250
Muy bien entonces, entraré directamente en ello.

170
00:11:08,250 --> 00:11:10,890
Sí... te lo dejaré todo a ti.

171
00:11:19,460 --> 00:11:22,160
¡Puedo sentir mi fuerza saliendo de mi cuerpo!

172
00:11:24,280 --> 00:11:25,910
¡Aoi-senpai!

173
00:11:27,320 --> 00:11:29,190
¡Solo espera!

174
00:11:29,190 --> 00:11:31,290
¡No te muevas de repente!

175
00:11:32,500 --> 00:11:35,490
¡Oye, escucha lo que digo!

176
00:11:35,490 --> 00:11:37,510
¡Estás siendo demasiado imprudente!

177
00:11:39,540 --> 00:11:44,360
Entonces, este es el calor de tu cuerpo... ¡Se siente tan cálido!

178
00:11:45,620 --> 00:11:49,640
¡No lo metas tan profundo dentro de mí!

179
00:11:49,640 --> 00:11:52,800
Esto es malo, estoy empezando a perder de vista mi posición.

180
00:11:54,160 --> 00:11:58,180
Es un chico más joven que conozco desde que somos
joven y considerado como un lindo cachorro...

181
00:11:59,670 --> 00:12:02,290
Pensar que se está saliendo con la suya con mi cuerpo...

182
00:12:04,980 --> 00:12:08,550
Está llegando a mis partes más profundas
¡Como si me estuviera arrancando!

183
00:12:10,680 --> 00:12:14,080
¡Puedo sentir su pulso con sus palpitaciones!

184
00:12:17,260 --> 00:12:19,000
¡Uf, ya voy!

185
00:12:19,000 --> 00:12:20,630
¿Eh, dentro de mí?

186
00:12:22,860 --> 00:12:25,640
¿Qué es esta sensación?

187
00:12:25,640 --> 00:12:27,590
Es como si mi conciencia se estuviera desvaneciendo...

188
00:12:28,790 --> 00:12:30,880
¡Se siente como si estuvieras raspando mis entrañas!

189
00:12:52,390 --> 00:12:55,190
Me lo rociaste otra vez...

190
00:12:55,190 --> 00:12:56,650
¡Lo siento!

191
00:12:56,650 --> 00:12:59,030
Se supone que esta es mi primera vez.

192
00:12:59,030 --> 00:13:02,320
¿No serías un poco más amable conmigo?

193
00:13:05,610 --> 00:13:07,270
¿Esto estará bien?

194
00:13:07,270 --> 00:13:08,500
Sí.

195
00:13:08,500 --> 00:13:10,600
Empezaré a moverme, ¿vale?

196
00:13:10,600 --> 00:13:11,610
Está bien...

197
00:13:13,980 --> 00:13:16,470
¡Esta posición es genial!

198
00:13:17,030 --> 00:13:20,200
¡Estás golpeando justo en el lugar donde te sientes bien!

199
00:13:23,160 --> 00:13:24,640
¿No duele?

200
00:13:24,640 --> 00:13:27,520
Puedes profundizar más dentro de mí...

201
00:13:28,600 --> 00:13:31,380
¡Eso se siente genial!

202
00:13:36,610 --> 00:13:38,570
¡Lo empujaré más profundamente!

203
00:13:42,760 --> 00:13:46,790
¡Mi cuerpo se quedó flácido ahora!

204
00:13:48,610 --> 00:13:51,100
¡Es la misma sensación de raspado otra vez!

205
00:13:51,620 --> 00:13:53,300
¡Mi cuerpo se siente tan caliente!

206
00:13:57,940 --> 00:14:00,810
Senpai, ¡me estás apretando fuerte!

207
00:14:02,560 --> 00:14:05,910
¡No digas cosas así!

208
00:14:08,310 --> 00:14:11,550
Si vas a disparar tu semen,

209
00:14:11,550 --> 00:14:13,830
¡Entonces viértelo todo dentro de mí!

210
00:14:27,490 --> 00:14:30,630
Ahora que lo estoy mirando,
¿No es algo muy lindo?

211
00:14:31,970 --> 00:14:33,800
¿Aoi-senpai?

212
00:14:54,050 --> 00:14:56,760
Viniste una cantidad tan grande...

213
00:14:56,760 --> 00:14:59,330
Significa que me amas tanto, ¿eh?

214
00:14:59,640 --> 00:15:02,510
Senpai, eres increíblemente hermosa—

215
00:15:02,510 --> 00:15:05,020
Eh... ¿Por qué volvió a crecer?

216
00:15:05,020 --> 00:15:07,300
Mi lujuria no disminuirá tan fácilmente.

217
00:15:09,020 --> 00:15:10,630
Ah, bueno...

218
00:15:15,250 --> 00:15:17,910
¿Cómo es? ¿Te sientes bien?

219
00:15:17,910 --> 00:15:20,600
¿Puedes sentir cómo están mis entrañas?

220
00:15:22,630 --> 00:15:26,600
Realmente te gustan mucho mis pechos, ¿eh?

221
00:15:28,100 --> 00:15:33,130
No puedo mostrar este estado inadecuado.
¡Me gusta cualquiera menos tú!

222
00:15:33,130 --> 00:15:36,020
Senpai, ¡eres hermosa sin importar cómo te veas!

223
00:15:36,020 --> 00:15:38,970
¡Deja de decir cosas vergonzosas!

224
00:15:40,630 --> 00:15:43,360
¡Tu cosa se siente tan bien!

225
00:15:43,360 --> 00:15:46,120
¡Mis sentimientos están en desorden!

226
00:15:46,500 --> 00:15:47,580
Así es.

227
00:15:47,580 --> 00:15:51,140
¡Ya nada más importa!

228
00:15:51,140 --> 00:15:53,630
¡Soy todo tuyo ahora!

229
00:15:53,630 --> 00:15:57,120
¿No soportaste todas esas dificultades?

230
00:15:57,120 --> 00:15:59,510
O mejor dicho, ¿no te sentías solo?

231
00:16:01,660 --> 00:16:03,990
¡Sigue vertiendo más dentro de mí!

232
00:16:03,990 --> 00:16:07,430
¡Contamina mis entrañas con tus cosas!

233
00:16:09,200 --> 00:16:11,270
¡Ya no puedo pensar en nada más!

234
00:16:11,270 --> 00:16:13,350
Nada más... ¡ya no puedo más!

235
00:16:13,350 --> 00:16:15,150
¡Voy a venir!

236
00:16:28,030 --> 00:16:29,510
lo juro...

237
00:16:29,510 --> 00:16:33,550
¡Seguramente me convertiré en un hombre digno de ti, Aoi-senpai!

238
00:16:34,700 --> 00:16:36,410
Shin'ichirou...

239
00:16:41,680 --> 00:16:49,950
Altas aspiraciones

240
00:16:42,420 --> 00:16:45,610
Para que pueda obtener el honor
para estar a tu lado...

241
00:16:46,270 --> 00:16:49,010
Sí, creo en ti.

242
00:18:16,640 --> 00:18:23,080
Un proyecto SakuraCircle
Traducido por: Tennouji
Agradecimiento especial a: Organización Anime Holics


